Revisiones de patrones

Hacemos todo lo posible para asegurarnos de que nuestros patrones sean correctos y estén completos. Sin embargo, a veces se nos escapan cosas. Consulta aquí antes de comenzar tu proyecto para ver las correcciones de patrones conocidas. Si usas tela direccional, es posible que tengas que comprar tela adicional y prestar atención a la disposición de la tela.

Si encuentra algo adicional que deba corregirse en alguno de nuestros patrones, infórmenos . ¡Gracias!

CREA CON LIBRO DE CORCHO

  • Bolsa Easy Box: página 111, si usa tela de 25" de ancho, compre 1/3 yarda (0,31 m)
ALMOHADA PARA CACHORROS LST100
  • Página 1, paso 1: "utensilio" se refiere a "bolígrafo o tiza".
  • Página 2, pasos 4, 5 y 6: "acceso" debe ser "exceso".

LST108 SILLA PARA GATOS

  • Página 1 Instrucciones de corte, Contraste, Si se utilizan yardas: Corte ( 2 ) 2" de ancho de tela para lazos

LST109 DAPHNE

  • Página 5 La figura 33 se supone que debe estar etiquetada como Figura 35.

LST110 CARRETILLA PARA PATIO TRASERO

  • Se eliminó la "Entretela de luz" de la etiqueta base prefabricada "Base".
  • Contraportada: Entretela tejida termoadhesiva liviana (19" de ancho) - 1-1/4 yardas
  • Figura C - solo tendría tres tiras cortadas de la forma de paralelogramo.
  • ENTRETELA TEJIDA FUSIBLE : agregar: Cortar (4) Pieza de Patrón Panel Lateral
  • ESTABILIZADOR PESADO : agregar: Corte (1) Pieza de patrón Estabilizador de mango A

    LST114 MAGNOLIA

    • Necesita 3/4 yarda de entretela.
    • Si su tela principal o de contraste mide menos de 27" de ancho, compre 3/4 yarda.

      LST115 BILLETERA DE PENNY DE LA SUERTE

      • Para el truco de la cerradura, centre la arandela 1-5/8" para un ajuste más flojo o 1-3/8" para un ajuste más ajustado.
      • Contraportada: si la tela tiene 25" de ancho, use [1/3 yarda]

      LST118 TOWNSEND

      • © 2019 Versión
        • Siga todas las instrucciones escritas para los tamaños.
        • Página 1, bajo PREPARACIÓN DE LA TELA:
          Fusionar las piezas de la base de interfaz con el lado izquierdo de las piezas de la base exterior y del revestimiento coordinadas.
      • © 2020 Versión
        • (solo patrón de papel) - en la página 11, las etiquetas impresas para el panel posterior de la caja Townsend Lining Train y el panel posterior de la caja Townsend Contrast Train deben leerse: Corte (1) 10" por 4-1/2 "

        LST120 LUCI

        • Necesita 14" de contraste.

        LST121 MIRNA

        • Página 1, bajo PREPARAR LA TELA: 1. Centrar y fusionar Interfaz con el WS....

        LST125 CONNIE

        • Instrucciones de corte de espuma: corte (2) piezas de 3" por 20" [2" por 16"] para el refuerzo de la cremallera.

        • Instrucciones de corte de malla: Corte (1) pieza de 13" por 11" [ 11" por 9"] para el bolsillo del forro.
        • Página 5 Confección y colocación de bolsillos laterales de malla. Los pasos 5 a 9 están mal etiquetados. Deberían ser los pasos 2 a 6.

        • Mira nuestro tutorial en YouTube para ayudarte a hacer el refuerzo si usas tela direccional

        LST128 JENGIBRE

        • En las etiquetas prefabricadas debería decir Cortar (3) piezas de 1 1/2" por 20" de entretela para la correa.

        LST129 ALBAÑIL

        • Según las instrucciones de corte de la página uno, corte todas las piezas del patrón de papel, que se encuentran en las páginas 4 y 5, a lo largo de las líneas continuas.

        LST131 CHARADA

        • Necesidad de estabilizador de peso pesado para soporte de base.

        • La etiqueta para la entretela de la correa debe decir (3) piezas de 2" por 20"

        LST132 MOLLY

        • La etiqueta dice espuma, no contraste.

        • Instrucciones de corte de contraste: corte (4) piezas de 1" x 15". La etiqueta estaba mal.

        • Etiqueta necesaria para la interfaz
        • Corte (2) piezas de 7-1/2” por 4” para el revestimiento lateral superior; las instrucciones escritas son correctas
        • © 2024 versión del patrón
          • La pieza H debe decir Cortar (4) en ambos conjuntos de instrucciones de corte.

        LST133 FERRIS

        • En cualquier versión
          • Haga coincidir las "A" en la pieza de tamaño grande de la parte posterior y péguelas con cinta adhesiva para obtener la pieza de patrón completa antes de cortar la tela.
        • © versión 2020
          • Instrucciones de corte de la tela principal y el vellón: GRANDE: Corte (1) pieza de 10” por 2” para el Panel B.
          • Se agregaron 3/8" al lado derecho del patrón del Panel GRANDE D en la página 8.
          • Si recibió el patrón de Ferris con derechos de autor 2024, siga todas las instrucciones y use las piezas del patrón en la descarga del patrón© 2024

        LST134 SHAW

        • Instrucciones de corte de tela principal grande: corte (4) piezas de 1-1/4” por 2” para las lengüetas de la cremallera
        • Página 6, bajo MONTAJE DE LA MOCHILA:
          • Paso 2: ....Coser con un margen de costura de 3/8 ".
          • Paso 4: ... en la parte superior de su bolso con un margen de costura de 3/8 "... aumente su margen de costura a 5/8 " a medida que llega ... disminuya su margen de costura nuevamente a 3/8 " de ancho .
          • Pasos 6 y 7: Coser juntos con un margen de costura de 3/8 ".

          LST136 ANA

          • En la parte posterior de la entretela de la cubierta se indicaba una cantidad incorrecta. Se corrigió a 19" de ancho por 1-3/4 yarda o 42" de ancho por 7/8 yarda.

            LST140 LITE CORCHO PARA TRANSPORTAR

            • Página 1: Haz y fija el conector de desecho. Paso 2. La pieza del conector de correa ahora debe medir 3/4” de ancho y 2” de largo.

            LST141 DOROTHY

            • Página 1, bajo COLOCAR EL PANEL INFERIOR, paso 1: (una ubicación alternativa de la etiqueta) Instale una etiqueta hecha a mano, centrada, 1" debajo del borde recto superior de un Panel Inferior Exterior.
            • Página 2, en COLOCAR BOLSILLO DESLIZANTE, paso 1. Con RSU , centro...

              LST143 BOLSA GWEN (CÍRCULO)

              • © 2020 Circle Bag (solo descarga) Cuadrado de prueba de 1/2" agregado al patrón "Circle Bag" en la página 2.

                LST149 BETTE

                • Página 5 Ensamblar la solapa : Paso 2...Coser con un margen de costura de 1/4".

                • Página 5 Ensamblar la bolsa : Paso 2 ...Coser con un margen de costura de 3/4". Recorte la costura a 1/4" de ancho.
                • Página 6 Ensamblar la bolsa : Paso 7... y alinear los bordes sin rematar, con el elástico más cercano a la base...
                LST151 CASO
                • © 2024 - el patrón actual es correcto, encontramos útiles los siguientes consejos si selecciona una tela principal más pesada:
                  • Instrucciones de corte para la pieza principal C (conectores): Corte (1) pieza de 2" por 12 " (5,1 cm por 30,5 cm).
                  • En las páginas 2 y 3 de las instrucciones del patrón, en PREPARAR CONECTORES:
                  • - Paso 2. Corte la pieza C en (2) piezas de conector de 2-1/2" (6,4 cm) y (2) piezas de conector de 3-1/2" (8,9 cm) de largo.
                  • - Paso 3. ...dobla los extremos crudos de los dos conectores más cortos ....
                  • - Paso 5. ...dobla los dos conectores largos restantes....

                LST152 LAUREN

                • Consulte el patrón (página 3, FORMA DE LOS FUELLES LATERALES, paso 1) para conocer la medida correcta mencionada en el minuto 6:50 del video tutorial.

                  LST154 SACHI

                  • Corte (1) trozo de 10” por 9” para la pieza J (bolsillo con cremallera).
                  • Corte (1) trozo de 10” por 9-3/4” para la pieza K (bolsillo con cremallera).
                  • página 2, paso 1 de PREPARAR EL FRENTE: ...cierre magnético, centrado 2-1/4" abajo...

                  LST157 ALMA LIBRE

                  • En Materiales y suministros, necesitarás 1 broche de barra magnética (es posible que los patrones anteriores hayan omitido esta opción).
                  • La figura 27 se actualizó para mostrar el RS del revestimiento.
                  • Título actualizado: ARMA LA BOLSA.
                  LST159 BOLSA PARA CARPETA
                  • Los ojales STS179x ya no están disponibles, recomendamos utilizar STS323x

                  LST164 EVELYN

                  • Una pieza de patrón A, panel principal, solo debe cortar una de las telas principales en el pliegue y una entretela en el pliegue. (No dos como dice la pieza de patrón).
                  • Instrucciones de corte La punta de la pieza E debe decir: No corte si usa un extremo de cremallera de metal
                  • Instrucciones de corte La pieza J debe decir: Corte solo si se utilizan conectores de correa con ojales: Corte (2) 1-1/2” por 14” para la pieza J (manijas)
                  • Página 4: El paso 8 (en la columna de la derecha) debe decir: ....pieza restante H RSD.

                  LST163 KATYE

                  • MATERIALES Y SUMINISTROS: Contraste 2: 25" de ancho por 21"
                  • DISEÑOS DE CORTE: Contraste 2: Faltan dos correas P en el diseño.

                    LST169 CARLY

                    • Necesitarás un trozo de vinilo transparente de 3" x 4"

                    • Tejido principal: corte (2) de 2" por 18" para la pieza A (correa)

                    • INSTALE LA CREMALLERA Y EL BOLSILLO PARA IDENTIFICACIÓN: Después de hacer las marcas correspondientes, corte la "ranura para la cremallera" y la "ventana para la identificación" de manera adecuada. Por lo tanto, deberá cortar el rectángulo que marcó para la cremallera y el bolsillo para la identificación.

                    LST170 JUNIO

                    • INSTRUCCIONES DE CORTE; ENTREFUERZA: Corte ( 2 ) 1-1/4′′ por 14′′ para la Pieza I (Fuelle de bolsillo con cremallera)
                    • Contraportada, listado de malla: si tiene 27" de ancho, 3/8 yarda

                    LST172 SOFIA

                    • Coloque los bolsillos de la tarjeta debajo del paso 2. La pieza C está centrada a 4-3/4" hacia abajo desde el borde de la solapa de la pieza A.
                    • © 2024 Versión
                      • ARMADO DE LA CAJA DE LA CELDA - 1. Con la WST, doble el borde inferior de la Pieza A hacia arriba 7" (17,8 cm), alineando y asegurando los bordes laterales con pinzas de costura. Cosa ambos lados a 1/8" (3 mm) de los bordes sin rematar.
                      • Instrucciones a continuación para COLOCAR BOLSILLOS PARA TARJETAS:

                    LST173 ISLA

                    • Materiales y suministros: necesitará 4-1/2 yardas de cinta de algodón de 1-1/2" de ancho para las asas y la correa ajustable.
                    • Página 4, paso 6 en la nota en cursiva: la pieza G debe ser la pieza D

                    LST183 CARLTON

                    • CORREA para talla MEDIANA: Corte (1) trozo de 10 " para la Pieza F
                    • CORREA para talla GRANDE: Corte (1) Pieza de 12 " para pieza F

                      LST184 HEIDI

                      • Tejido principal: corte (1) 1/2" por 1-3/4" para la pieza D (conector de correa)

                        LST190 MONROE

                        • Se ha actualizado la figura 4: la ilustración del bolsillo debe rotarse 180° (las costuras rojas estarían en los bordes superior, inferior y derecho de la pieza del bolsillo ilustrada).

                        LST192 ANDIE

                        • Opcional: corte (1) 1/4" por 9-1/4" para la pieza E (conector)

                        LST193 AVA

                        • HARDWARE REQUERIDO: Kit de hardware Ava (el kit incluye (1) hebilla de cinturón de 1-1/4", (1) ojal atornillable de 1", (2) anillos rectangulares de 1-1/2" y (2) hebillas deslizantes de 1-1/2", (1) junta tórica
                        • Se agregó la nota "DOBLAR" a la pieza de patrón N en la página 9.

                        LST194 DEBBY

                        • Instrucciones de corte de la pieza D: 4" por 12".
                        • O corte 2" por 12" para telas más pesadas y que no se deshilachan (como el corcho) y luego siga solo la primera oración del paso 1, en la página 2, en Agregar una correa para la muñeca.

                        LST195 Aurora

                        • MATERIALES Y SUMINISTROS - Cinta de 1-1/2" de ancho - 1-1/2 yardas

                        LST198 NICOLÁS

                        • Entretela: se necesita 1-1/2 yarda para tamaño grande.
                        • Se agregaron diseños de corte.

                        LST203 CROCKETT

                        • Página 3, ENSAMBLAJE DEL BOLSILLO DELANTERO CON PLISADO, paso 5: En el lado revés (LR), borde superior de la pieza D, marque 3" y...
                        • Página 3, en Preparar el revestimiento del bolsillo con cremallera, paso 1:
                          Marcar una línea vertical 1-1/4" desde el extremo corto derecho y 3/4" desde el extremo corto izquierdo.
                        • Página 6, paso 2: Si la cremallera del forro se abre hacia la izquierda, recuerde orientar el refuerzo de la cremallera para que se abra hacia la izquierda. (Frente al refuerzo en la Figura 43)

                        LST207 MATERIALES - INS

                        • Contraportada, listado de malla: si tiene 27" de ancho, 1/2 yarda

                        LST222 JARDÍN SECRETO

                        • El paso 2 bajo ADJUNTAR HOJAS debe decir: 2. Organice las siete hojas restantes...
                          FIESTA DE OBSERVACIÓN LST225
                          • Error tipográfico en la página 3 de LST225 Watch Party, debajo del brazalete, FORMA Y COLOCACIÓN DE LA ENTREFAZ, paso 1:... FORMA BOFETADA & PESTAÑAS DE CONEXIÓN...

                          LST227 ARENAS

                          • Contraportada, listado de malla: si tiene 27" de ancho, 1/2 yarda
                          LST228 TOTO
                          • (Para patrón de papel) Bajo INTERFAZ DE FUSIÓN A PIEZAS COORDINADAS
                            • 1. .... Pieza de tela A Collar, con 1 " en cada extremo....
                            • 2. Une ambas piezas B colocando los extremos cortos en el lado derecho, perpendiculares entre sí. Cose una costura diagonal de esquina a esquina. Recorta el exceso de margen de costura a 1/4" de ancho. Plancha la costura para abrirla.
                            • 3. Centre y fusione la pieza de entretela B de la correa al revés de la pieza de tela principal B de la correa, con 2-1/4" en cada extremo sin entretela. Si utiliza varias piezas, coloque y fusione la primera pieza, luego superponga la siguiente pieza 1/4" y fusione en su lugar. (Figura 2)

                              LST230 REBECCA

                              • Hay un error en las instrucciones de corte de CONTRASTE. Los bordes verticales de la pieza E deben medir 1/2” de ancho por 9” de alto.

                              LST232 FLOJO

                              • Página 2 en AGREGAR BOLSILLO EXTERIOR CON CREMALLERA, paso 9: 'Pieza X' debe ser Pieza N

                              LST237 NIEBLA

                              • Tela principal necesaria: 19" o 5/8" yarda

                                LST238 JOANNA

                                • En la página 1, bajo INSTRUCCIONES DE CORTE: ENTREFORZAMIENTO: Corte (2) ...Pieza N
                                • En la página 6, en DISEÑOS DE CORTE: Entretela: se agregó una segunda Pieza E.

                                LST239 EMMA

                                • Haga que la pieza de patrón F sea más ancha dibujando una línea paralela y a 3/8" del borde en ángulo largo (opuesto a la línea de DOBLE).

                                LST240 SLOANE

                                • La figura 4 debe mostrar el WS del revestimiento, no el RS.
                                • Página 3: Paso 2 de ARMAR EL BOLSO EXTERIOR: ....Coser a máquina en el lado derecho de la pieza E, a 1/8" de la costura , comenzando y .....
                                • Siga la ilustración para el paso 5 de colocación de las manijas en preparar y dar forma al exterior.
                                • Las figuras 35 a 37 estaban mal etiquetadas. Se realizó la corrección.
                                • Se agregó un cuadrado de 1/2" a la página 6 para confirmar que la impresión tenga el tamaño correcto.

                                LST243 VINNY

                                • Siga la ilustración para el paso 5 de colocación de las manijas para preparar y dar forma al exterior.

                                LST247 Stewart

                                • Para coser espuma de 28" - Corte 2 de las piezas A con sus bordes más largos paralelos a los bordes de 18" [22-1/2"] de espuma.
                                • INSTRUCCIONES DE CORTE: ESTABILIZADOR PESADO: Corte ( 1 )......para la Pieza I (Base)

                                  LST251 MUFFY

                                  • En el texto del patrón, el primer paso 2 debe decir En el borde superior izquierdo de 15 " (o corto ) de la pieza principal A... las cifras son correctas.
                                  • La parte posterior del patrón requiere 12" de forro, debería ser de 13"; si compró 12", podría unir el forro para hacer la pieza del bolsillo.
                                  LST253 EL POST DE LA MAÑANA

                                  • Se agregó descargo de responsabilidad para el tamaño de la computadora portátil: "Tamaño medido en diagonal a la pantalla".
                                  • Página 3, bajo ARMADO DEL FUELLE: La ilustración de la Figura 16 debe mostrar la Pieza D del FUELLE de la cremallera debajo de la cremallera.

                                    LST256 HERRERO

                                    • El enlace ya no está activo para SEWINGONLINE.SULKY.COM.
                                    LST257 ISIDORO
                                    • Las ilustraciones de las figuras 7 y 8 deben mostrar el lado de la interfaz.
                                    • Las ilustraciones de las figuras 10 y 11 no deben mostrar la espuma.
                                    • Se ha corregido un error tipográfico en la portada.

                                    LST269 QUINTA AVENIDA

                                    • © 2024 Versión
                                      • 26/01/24: se actualizó el archivo de instrucciones de descarga instantánea. Si recibió un correo electrónico con referencia a una actualización de este patrón, vuelva a descargar los archivos desde el enlace incluido en el correo electrónico o desde el enlace de descarga original.

                                    LST272 HAMILTON

                                    • Página 10 Diseño de corte: la entretela debe figurar como entretela principal de 19" x 104" y entretela de revestimiento de 19" x 94".
                                    • Contraportada, listado de malla: si mide 27" (68,6 cm) de ancho, 2/3 de yarda (0,61 m)

                                    LST273 BRUMOSO

                                    • Página 3; En HACER Y COLOCAR BOLSILLO ACOLCHADO INTERIOR; paso 1: ...haciendo coincidir los bordes de 11 ". Cosa a lo largo de los bordes de 11 " que coinciden... .

                                    CAMPOS LST280

                                    • En la página 2, en MONTAR BOLSA
                                      • Paso 3: Deje una abertura de 4" a 5" entre los dardos para girarlos.
                                      • Re-numerado 4. Gire el revestimiento RSO....
                                      • Re-numerado 5. Gire la bolsa RSO....

                                    LST283 JESSICA

                                    • En la página 3, Figura 16: Debe verse el lado izquierdo del forro, no el lado izquierdo de la tela principal.
                                    LST284 CRISTINA
                                    • En Materiales y suministros: la tela de contraste debe figurar como de 25" de ancho.
                                    LST292 MARÍA

                                    • Contraportada: el artículo de entretela tejida fusible n.° debe ser STIFWI (no STFWI) y el artículo de espuma cosida n.° debe ser STISIF (no STSIF).
                                    LST293 CATARATAS DE BEDFORD

                                    • Página 1: En ARMAR CASA: paso 3: ....contra el WS de cada Contraste A Pieza C,.....
                                    LST299 RUT

                                    • Página 1: bajo CONSEJOS PARA COSER CON VINILO: ....aguja tamaño 70/ 10 ....
                                    • Página 1: Figura 5: la pieza del bolsillo azul debe estar en el revés de la tela decorativa
                                    • Página 3: en CREAR Y UNIR CONECTORES DE CORREA, consejo después del paso 3: ... los bordes sin rematar se cosen en su lugar .

                                    ACCESORIOS TULA LST307

                                    • En la página 2, figura 5, se debe mostrar la parte posterior del cierre magnético.
                                    • Página 5, Figura 5: 1/2" (1,2 cm) debe ser 1/8" (3 mm) y 3/4" (19 mm). El paso 3 es correcto.

                                    LST313 CASABLANCA

                                    • Página 2, en ARMAR EL PANEL PRINCIPAL: paso 2. Saltar al paso 5 si no agrega la pieza elástica K.